日時　7月23日（日曜）午前10時から午後3時
会場　小須戸まちづくりセンター
問い合わせ　小須戸商工会（電話：0250-38-2560）、小須戸コミュニティ協議会（電話：0250-47-3665）

わくわくがいっぱい！
詳しくはこちら

じゃがいもころがし
輪投げ
空き缶つみ

ダイニングバー404
　サンドイッチ、おつまみ など
CAFÉ GEORG
　クッキー、ビスコッティ
小須戸酒販組合
　ビール、 ノンアルコールビール など

醤油たい焼き・ぐるぐるソーセージ・
タピオカドリンク・もつ煮・
唐揚げ・カレー・クレープ・
ピザ・焼き鳥 など

ハンドメイド雑貨・
アクセサリー など

こんにゃく
めだかすくい
ヨーヨーつり

午前10時20分から午後1時50分

「未来を創る子どもたちの笑顔」
プロジェクション上映会と竹灯籠

日時　7月22日（土曜）午後6時半から

　和風建築「八帖二間」で、「あきは日和」のお菓子を食べながら、和室の空間や建物、まちのリノベーションについて学びます。フローリングの端材を使ってコースター作りも体験します。

日時　8月19日（土曜）午前10時から正午
会場　八帖二間（新津本町2）
対象・定員　区内在住の小学4年生から6年生・先着15人
参加費　160円（お菓子代）
申し込み　7月19日（水曜）から28日（金曜）の平日午前9時から午後5時に新津地区公民館（電話：0250-22-9666）

　SLばんえつ物語の運行再開の日に合わせて、音楽祭を開催します。ステージイベントや飲食ブース、お楽しみ抽選会もあります！

日時　7月29日（土曜）午前10時から午後4時半（入場無料）
会場　にいつ0番線広場（一・六市開催場所）
ホームページはこちら

　マジックをしてみませんか？
日時　第1・3月曜午前9時半から午前11時半
会場　新津地域交流センター
内容　プロマジシャンなどによる講習会
参加費　3カ月4,000円
申し込み　同会の岡元さん（電話：0250-25-1437）

　みんなで作って交流を楽しみませんか。
■お盆のおもてなし料理
日時　7月20日（木曜）・22日（土曜）・23日（日曜）午前11時から午後2時 ※全日同じメニュー
会場　上野さん宅（荻島3-4-16）
内容　夏野菜のジュレ、鯖の巻きずしと野菜ずし、ひんやりソーメン など
参加費　一般3,800円（外国人、学生は1,800円）
申し込み　希望日の3日前までに上野さん（電話・ファクス：0250-24-6859）

日時　7月31日（月曜）午前10時から午後2時
会場　新潟県土地家屋調査士会館（中央区上大川前通6）
内容　土地や建物の登記や境界などの相談
申し込み　7月21日（金曜）までに新潟県土地家屋調査士会（電話：025-378-5005、ファクス：025-225-5678、
メール：[email protected]）

　条幅、小品、ペン字、絵てがみの作品や、小・中学生、高校生の作品を展示します。
日時　7月27日（木曜）から30日（日曜）　午前10時から午後5時（30日は午後3時まで）
会場　新津美術館市民ギャラリー
問い合わせ　同会の菅井さん（電話：0250-24-8074）

■夏講座 ～夜～
日時　8月1日・8日（火曜）午後6時半から午後8時
会場　新津健康センター　
定員　先着15人
申し込み　大楠さん（電話・ファクス：0250-27-3036）
■秋講座 ～昼～
日時　9月5日・12日（火曜）午前10時から午前11時半
会場　新津地域交流センター　
定員　先着15人
申し込み　8月20日（日曜）までに村上さん（電話・ファクス：0250-22-6221）

日時　7月18日（火曜）・19日（水曜） 午前10時から午後4時
会場　八帖二間（新津本町2）
内容　（1）7月の室礼と手仕事の展示（2）浴衣の着付け半巾帯（3）煎茶道の体験会
参加費　（2）（3）500円
持ち物　（2）浴衣、下着、半巾帯、男性は角帯、小物一式（貸し出し有）
申し込み　小さなアトリエ悠の石澤さん（電話：090-7184-9722）

8月20日号の原稿締め切り…7月20日（木曜）
9月3日号の原稿締め切り…8月3日（木曜）

7月18日（火曜）・25日（火曜）、8月1日（火曜）　午前10時半から（0歳から3歳児対象）
7月18日（火曜）・25日（火曜）、8月1日（火曜）　午後3時半から
7月22日（土曜）・29日（土曜）、8月5日（土曜）　午後2時から
※7月25日（火曜）、8月1日（火曜）午後3時半からの回は夏休みスペシャル、テーマは「虫」

7月22日（土曜）・29日（土曜）、8月5日（土曜）　午前10時半から

日時　7月21日（金曜）・24日（月曜）・28日（金曜）・31日（月曜）、8月4日（金曜）　午前10時から午後3時
会場・問い合わせ　秋葉区社会福祉協議会（新津地域交流センター2階、電話：0250-24-8376）

日時　7月25日（火曜）午後1時半から午後3時半
会場　新津健康センター2階
問い合わせ　区民生活課（電話：0250-25-5674）

日時　毎月第2・4金曜（祝日振替あり）午後1時15分から午後4時15分
会場・問い合わせ　区民生活課（電話：0250-25-5674）

日時　月曜から金曜（祝日を除く）午前9時10分から午後5時
会場・問い合わせ　秋葉区教育相談室（新津図書館2階、電話：0250-23-0101）

　毎週月曜から金曜午前10時から午前11時に秋葉区役所がお届けする行政情報番組。区内のイベント情報やお役立ち情報をお知らせしています。
　毎月第4火曜日は「里山自遊時間」のコーナー。7月25日は産業振興課の鴨井さんが出演。秋葉公園にあるAkihaマウンテンプレーパークを紹介します。お楽しみに！

　五泉市出身のシンガーソングライター落合みつをさんが、全国で出会ったアーティストや気になるアーティストを毎週旅気分で紹介。自身の新曲もいち早くお届けします。毎週木曜午後8時半から放送中。ぜひお聴き下さい！

インターネットでどこからでも聴くことができます！→こちらからどうぞ

番組表はこちら

電話：0250-23-5000（リクエスト電話：0250-23-5900） ファクス：0250-23-5100　http://www.chat761.com

---

---

---